特朗普确诊后遭网友毒舌攻击！推特发警告：禁发这类消息
中国日报 转载编辑：段敬裕
据美国媒体The Verge报道，推特将暂停那些公开表达希望特朗普死亡的用户账号。
特朗普新冠检测阳性一事引爆了美国社交网络，在多国政要和网友希望特朗普夫妇早日康复时，也有一些网友发表了较为极端的言论攻击特朗普。
根据The Verge报道，虽然有网友在祝特朗普快速康复，然而有还有一些人公开发推特称希望他因此死亡。
President Trump reportedly has COVID-19, and while some are wishing for his speedy recovery, others have publicly tweeted a hope that he’ll die of the disease.
对此，有美国媒体人士爆料，推特将暂停那些发推希望特朗普死的账户。
推特沟通团队回应上述报道时表示，“那些针对‘任何人’的，祝愿或者希望其死去、受到严重身体伤害或身患不治之症的推文是不被允许的，并将需要被移除。这并不意味着暂停账号的使用。”
该报道用一句话解释了推特的规定：你不能发推说希望特朗普死于新冠病毒。
In other words: You can’t tweet that you hope Trump dies of COVID.
然而，推特的监测技术似乎并不能识别出所有推文，特别那些采用了隐晦表达的推文。例如下面这位网友在特朗普账号下回复的这条推文，推特并没有删除。
编辑：高启辉
中国日报综合报道
